Chapter 12
1
Nàshí , Yēsū zaì ānxīrì , cóng maì dì jīngguò . tāde méntǔ è le , jiù qiā qǐ maìsuì lái chī .
2
Fǎlìsaìrén kànjian , jiù duì Yēsū shuō , kàn nǎ , nǐde méntǔ zuò ānxīrì bùkĕ zuò de shì le .
3
Yēsū duì tāmen shuō , jīng shang jì zhe Dàwèi hé gēn cóng tāde rén jīè zhī shí suǒ zuò de shì , nǐmen méiyǒu niàn guo ma .
4
Tā zĕnme jìn le shén de diàn , chī le chénshèbǐng , zhè bǐng bú shì tā hé gēn cóng tāde rén kĕyǐ chī de , wéidú jìsī cái kĕyǐ chī .
5
Zaìzhĕ , lǜfǎ shang suǒ jì de , dāng ānxīrì , jìsī zaì diàn lǐ fàn le ānxīrì , háishì méiyǒu zuì , nǐmen méiyǒu niàn guo ma .
6
Dàn wǒ gàosu nǐmen , zaì zhèlǐ yǒu yī rén bǐ diàn gèng dà .
7
Wǒ xǐaì liánxù , bù xǐaì jìsì . nǐmen ruò míngbai zhè huà de yìsi , jiù bù jiāng wú zuì de , dàng zuò yǒu zuì de le .
8
Yīnwei Rénzǐ shì ānxīrì de zhǔ .
9
Yēsū líkāi nà dìfang , jìn le yī ge gōngtáng .
10
Nàli yǒu yī gèrén , kū gān le yī zhī shǒu . yǒu rén wèn Yēsū shuō , ānxīrì zhì bìng , kĕyǐ bùkĕ yǐ . yìsi shì yào kònggào tā .
11
Yēsū shuō , nǐmen zhōngjiān shuí yǒu yī zhī yáng , dāng ānxīrì diào zaì kēng lǐ , bù bǎ tā zhuāzhù lā shang lái ne .
12
Rén bǐ yáng hédĕng guìzhòng ne . suǒyǐ zaì ānxīrì zuò shàn shì shì kĕYǐde .
13
Yúshì duì nà rén shuō , shēn chū shǒu lái . tā bǎ shǒu yī shēn , shǒu jiù fù le yuán , hé nà zhī shǒu yíyàng .
14
Fǎlìsaìrén chū qù , shāngyì zĕnyàng kĕyǐ chúmiĕ Yēsū .
15
Yēsū zhīdào le , jiù líkāi nàli , yǒu xǔduō rén gēn zhe tā , tā bǎ qízhōng yǒu bìng de rén dōu zhì hǎo le .
16
Yòu zhǔfu tāmen , búyào gĕi tā chuán míng .
17
Zhè shì yào yìngyàn xiānzhī Yǐsaìyà de huà , shuō ,
18
Kàn nǎ , wǒde púrén , wǒ suǒ jiǎnxuǎn , suǒ qīnaì , xīnli suǒ xǐyuè de , wǒ yào jiāng wǒde líng cìgĕi tā , tā bì jiāng gōnglǐ chuán gĕi waì bāng .
19
Tā bù zhēngjing , bù xuān nāng . jiē shang yĕ méiyǒu rén tīngjian tāde shēngyīn .
20
Yēshāng de lúwĕi , tā bù zhé duàn . jiāngcán de dēnghuǒ , tā bù chuī miè . dĕng Tāshī xíng gōnglǐ , jiào gōnglǐ déshèng .
21
Waìbāngrén dōu yào yǎngwàng tāde míng .
22
Dāngxià yǒu rén jiāng yī ge beì guǐ fùzhuó , yòu xiā yòu yē de rén , daì dào Yēsū nàli . Yēsū jiù yīzhì tā , shènzhì nà yǎba yòu néng shuōhuà , yòu néng kànjian .
23
Zhòngrén dōu jīngqí , shuō , zhè bú shì Dàwèi de zǐsūn ma .
24
Dàn Fǎlìsaìrén tīngjian , jiù shuō , zhège rén gǎn guǐ , wúfēi shì kào zhe guǐ wáng Biéxībǔ a .
25
Yēsū zhīdào tāmende yìniàn , jiù duì tāmen shuō , fán yī guó zìxiāngfēnzhēng , jiù chéngwéi huāng cháng , yī chéng yī jiā zìxiāngfēnzhēng , bì zhàn lì bú zhù .
26
Ruò Sādàn gǎn zhú Sādàn , jiù shì zìxiāngfēnzhēng , tāde guó zĕn néng zhàn de zhù ne .
27
Wǒ ruò kào zhe Biéxībǔ gǎn guǐ , nǐmen de zǐdì gǎn guǐ , yòu kào zhe shuí ne . zhèyàng , tāmen jiù yào duàndìng nǐmen de shìfēi .
28
Wǒ ruò kào zhe shén de líng gǎn guǐ , zhè jiù shì shén de guó líndào nǐmen le .
29
Rén zĕn néng jìn zhuàngshì jiā lǐ , qiǎngduó tāde jiāju ne , chúfēi xiān kún zhù nà zhuàngshì , cái kĕyǐ qiǎngduó tāde jiā cái .
30
Bù yǔ wǒ xiāng hé de , jiù shì dí wǒde , bù tóng wǒ shōujù de , jiù shì fēnsàn de .
31
Suǒyǐ wǒ gàosu nǐmen , rén yīqiè de zuì , hé xièdú de huà , dōu kĕ dé shèmiǎn . wéidú xièdú Shènglíng , zǒng bùdé shèmiǎn .
32
Fán shuōhuà gānfàn Rénzǐ de , hái kĕ dé shèmiǎn . wéidú shuōhuà gānfàn Shènglíng de , jīnshì láishì zǒng bùdé shèmiǎn .
33
Nǐmen huò yǐwéi shù hǎo , guǒzi yĕ hǎo . shù huaì , guǒzi yĕ huaì . yīnwei kàn guǒzi , jiù kĕyǐ zhīdào shù .
34
Dúshé de zhǒngleì , nǐmen jì shì è rén , zĕn néng shuō chū hǎo huà lái ne . yīnwei xīnli suǒ chōngmǎn de , kǒu lǐ jiù shuō chūlai .
35
Shàn rén cóng tā xīnli suǒ cún de shàn , jiù fāchū shàn lái . è rén cóng tā xīnli suǒ cún de è , jiù fāchū è lái .
36
Wǒ yòu gàosu nǐmen , fán rén suǒ shuō de xiánhuà , dāng shĕnpàn de rìzi , bìyào jù jù gòng chūlai .
37
Yīnwei yào píng nǐde huà déng nǐ wéi yì , yĕ yào píng nǐde huà , déng nǐ yǒu zuì .
38
Dāngshí yǒu jǐ ge Wénshì hé Fǎlìsaìrén , duì Yēsū shuō , fūzǐ , wǒmen yuànyì nǐ xiǎn ge shénjī gĕi wǒmen kàn .
39
Yēsū huídá shuō , yī ge xiéè yínluàn de shìdaì qiú kàn shénjī . chúle xiānzhī Yuēná de shénjī yǐwaì , zaì méiyǒu shénjī gĕi tāmen kàn .
40
Yuēná sān rì sān yè zaì dàyú dù fù zhōng , Rénzǐ yĕ yào zhèyàng sān rì sān yè zaì dì lǐtou .
41
Dāng shĕnpàn de shíhou , Níníwēi rén , yào qǐlai déng zhè shìdaì de zuì , yīnwei Níníwēi rén tīng le Yuēná suǒ chuán de , jiù huǐgǎi le . kàn nǎ , zaì zhèlǐ yǒu yī rén bǐ Yuēná gèng dà .
42
Dāng shĕnpàn de shíhou , nánfāng de nǚwáng , yào qǐlai déng zhè shìdaì de zuì , yīnwei tā cóng dìjí ér lái , yào tīng Suǒluómén de zhìhuì huà . kàn nǎ , zaì zhèlǐ yǒu yī rén bǐ Suǒluómén gèng dà .
43
Wūguǐ lí le rénshēn , jiù zaì wú shuǐ zhī dì , guò lái guò qù , xúnqiú ānxiē zhī chù , què xún bu zhe .
44
Yúshì shuō , wǒ yào huí dào wǒ suǒ chūlai de wū lǐ qù . dào le , jiù kànjian lǐmiàn kòngxián , dǎsǎo gānjing , xiūshì hǎo le .
45
Biàn qù Lìng daì le qī ge bǐ zìjǐ gèng è de guǐ lái , dōu jìn qù zhù zaì nàli . nà rén mòhòu de jǐngkuàng , bǐ xiānqián gèng bù hǎo le . zhè xiéè de shìdaì , yĕ yào rúcǐ .
46
Yēsū hái duì zhòngrén shuōhuà de shíhou , búliào , tā mǔqin hé tā dìxiōng zhàn zaì waìbiān , yào yǔ tā shuōhuà .
47
Yǒu rén gàosu tā shuō , kàn nǎ , nǐ mǔqin hé nǐ dìxiōng zhàn zaì waìbiān , yào yǔ nǐ shuōhuà .
48
Tā què huídá nà rén shuō , shuí shì wǒde mǔqin . shuí shì wǒde dìxiōng .
49
Jiù shēnshǒu zhǐ zhe méntǔ shuō , kàn nǎ , wǒde mǔqin , wǒde dìxiōng .
50
Fán zūnxíng wǒ tiān fù zhǐyì de rén , jiù shì wǒde dìxiōng jiĕmeì hé mǔqin le .