Chapter 8
1
Bǎi shā sǎ wáng zaì wèi dì sān nián , yǒu yìxiàng xiàn yǔ wǒ Dànyǐlǐ , shì zaì xiānqián suǒ jiàn de yìxiàng zhī hòu .
2
Wǒ jiàn le yìxiàng de shíhou , wǒ yǐwéi zaì Yǐlán shĕng Shūshān chéng ( huò zuò gōng ) zhōng. wǒ jiàn yìxiàng yòu rú zaì wū lái hé bian .
3
Wǒ jǔmù guānkàn , jiàn yǒu shuāng jiǎo de gōng miányáng zhàn zaì hé bian , liǎng jiǎo dōu gāo . zhè jiǎo gāo guō nà jiǎo , gēng gāo de shì hòu zhǎng de .
4
Wǒ jiàn nà gōng miányáng wǎng xī , wǎng bĕi , wǎng nán dǐ chù . shòu zaì tā miànqián dōu zhàn lì bù zhù , yĕ méiyǒu néng jiù hù tuōlí tā shǒu de . dàn tā rènyì ér xíng , zì gāo zì dà .
5
Wǒ zhēng sīxiǎng de shíhou , jiàn yǒu yī zhī gōng shānyáng cóng xī ér lái , biàn xíng quán dì , jiǎo bú zhān chén . zhè shānyáng liǎng yǎn dāngzhōng yǒu yī fēicháng de jiǎo .
6
Tā wǎng wǒ suǒ kànjian , zhàn zaì hé bian yǒu shuāng jiǎo de gōng miányáng nàli qù , dà fā fèn nù , xiàng tā zhí chuǎng .
7
Wǒ jiàn gōng shānyáng jiù jìn gōng miányáng , xiàng tā fā liè nù , dǐ chù tā , zhé duàn tā de liǎng jiǎo . miányáng zaì tā miànqián shān lì bù zhù . tā jiāng miányáng chù dǎo zaì dì , yòng jiǎo jiàntà , méiyǒu néng jiù miányáng tuōlí tā shǒu de .
8
Zhè shānyáng jíqí zì gāo zì dà , zhēng qiángshèng de shíhou , nà dà jiǎo zhé duàn le , yòu zaì jiǎo gēn shang xiàng tiān de sìfāng ( fāng yuánwén zuò fēng ) zhǎng chū sì gè fēicháng de jiǎo lái .
9
Sì jiǎo zhī zhōng yǒu yī jiǎo zhǎng chū yī gè xiǎo jiǎo , xiàng nán , xiàng dōng , xiàng róng mĕi zhī dì , jiànjiàn chéngwéi qiáng dà .
10
Tā jiànjiàn qiáng dà , gāo jí tiān xiàng , jiāng xiē tiān xiàng hé xīng xiǔ pāo luō zaì dì , yòng jiǎo jiàntà .
11
Bìngqiĕ tā zì gāo zì dà , yǐwéi gāo jí tiān xiàng zhī jūn . chúdiào cháng xiàn gĕi jūn de Fánjì , huǐhuaì jūn de shèng suǒ .
12
Yīn zuì guō de yuángù , yǒu jūn lǚ hé cháng xiàn de Fánjì jiāofù tā . tā jiāng zhēnlǐ pāo zaì dì shang , rènyì ér xíng , wú bù shùnlì .
13
Wǒ tīngjian yǒu yī wèi shèng zhĕ shuōhuà , yòu yǒu yī wèi shèng zhĕ wèn nà shuōhuà de shèng zhĕ shuō , zhè chúdiào cháng xiàn de Fánjì hé shīxíng huǐhuaì de zuì guō , jiāng shèng suǒ yǔ jūn lǚ ( huò zuò Yǐsèliè de jūn ) jiàntà de yìxiàng , yào dào jǐshí cái yìngyàn ne .
14
Tā duì wǒ shuō , dào èr qiā sān bǎi rì , shèng suǒ jiù bì jiéjìng .
15
Wǒ Dànyǐlǐ jiàn le zhè yìxiàng , yuànyì míngbai qízhōng de yìsi . hū yǒu yī wèi xíngzhuàng xiàng rén de zhàn zaì wǒ miànqián .
16
Wǒ yòu tīngjian wū lái hé liǎng àn zhōng yǒu rén shēng hūjiào shuō , jiā bǎi liè a , yào shǐ cǐ rén míngbai zhè yìxiàng .
17
Tā biàn lái dào wǒ suǒ zhàn de dìfang . tā yī lái , wǒ jiù jīnghuāng fǔfú zaì dì . tā duì wǒ shuō , Rénzǐ a , nǐ yào míngbai , yīnwei zhè shì guān hū mòhòu de yìxiàng .
18
Tā yǔ wǒ shuōhuà de shíhou , wǒ miàn fú zaì dì chén shuì . tā jiù mó wǒ , fú wǒ zhàn qǐlai ,
19
Shuō , wǒ yào zhǐshì nǐ nǎonù lín wán bì yǒude shì , yīnwei zhè shì guān hū mòhòu de déng qī .
20
Nǐ suǒ kànjian shuāng jiǎo de gōng miányáng , jiù shì Mǎdaì hé Bōsī wáng .
21
Nà gōng shānyáng jiù shì xī là wáng ( xī là yuánwén zuò Yǎwán xià tóng ) . liǎng yǎn dāngzhōng de dà jiǎo jiù shì tóu yī wáng .
22
Zhìyú nà zhé duàn le de jiǎo , zaì jī gēn shang yòu zhǎng chū sì jiǎo , zhè sì jiǎo jiù shì sì guó , bì cóng zhè guó lǐ xīngqǐ lái , zhǐshì dōu bú jí tā .
23
Zhè sì guó mò shí , fàn fǎ de rén zuìè mǎnyíng , bì yǒu yī wáng xīngqǐ , miànmào xiōngè , néng yòng shuāng guān de zhà yǔ .
24
Tāde quánbǐng bì dà , què bù shì yīn zìjǐ de nénglì . tā bì xíng fēicháng de huǐmiè , shìqing shùnlì , rènyì ér xíng . yòu bì huǐmiè yǒu nénglì de hé shèng mín .
25
Tā yòng quán shù chéngjiù shǒu zhōng de guǐjì , xīnli zì gāo zì dà , zaì rén tǎnrán wú beì de shíhou , huǐmiè duō rén . yòu yào zhàn qǐlai gōngjī wàn jūn zhī jūn , zhì zhōng què fēi yīn rén shǒu ér mièwáng .
26
Suǒ shuō èr qiā sān bǎi rì de yìxiàng shì zhēn de , dàn nǐ yào jiāng zhè yìxiàng fēng zhù , yīnwei guān hū hòulái xǔduō de rìzi .
27
Yúshì wǒ Dànyǐlǐ hūn mí bù xǐng , bìng le shǔ rì , ránhòu qǐlai bànlǐ wáng de shì wù . wǒ yīn zhè yìxiàng jīngqí , què wú rén néng míngbai qízhōng de yìsi .