Chapter 8
1 parantu yeeshu jaaitoon ke pahad par gaya.
2 aur bhor ko fir mandair men aya, aur sab log usake pas aae aur vah baaittkar unhen upadesh dene laga.
3 tab shaasree aur fareesee aek sree ko laa, jo vyabhaichar men pakadee gai thee, aur us ko beech men khdee karake yeeshu se kaha.
4 he guro, yah sree vyaabhaichar karate hee pakadee gai haai.
5 vyavastha men moosa ne hamen agyaa dee haai ki aeesee striayon kon patthravah karen: so too is sree ke vishay men kya kahata haai?
6 unhon ne us ko parakhne ke liye yah bat kahee taki us par dosh lagane ke liye koi bat pae, parantu yeeshu jhukakar ungalee se boomi par likhne laga.
7 jab ve us se poochhte rahe, to us ne seedho hokar un se kaha, ki tooum men jo nishpap ho, vahee paahile usako patthr mare.
8 aur fir jhukakar boomi par ungalee se likhne laga.
9 parantu ve yah sunakar badon se lekar chhotton tak aek aek karake nikal gaa, aur yeeshu akela rah gaya, aur sree vaheen beech men khdee rah gai.
10 yeeshu ne seedho hokar us se kaha, he naree, ve kahan gaae? kya kisee ne tujh par dand kee agyaa n dee.
11 usa ne kaha, he prabhu, kisee ne naheen: yeeshu ne kaha, maain bhee tujh par dand kee agyaa naheen deta ja, aur fir pap n karana..
12 tab yeeshu ne fir logon se kaha, jagat kee jyoti maain hoon jo mere peechhe ho lega, vah andhakar men n chalega, parantu jeevan kee jyoti paaega.
13 fareesiyon ne us se kaha too apanee gavahee ap deta haai teree gavahee tteek naheen.
14 yeeshu ne un ko uttr diya ki yadi maain apanee gavahee ap deta hoo, taubhee meree gavahee tteek haai, kyonaki maain janata hoo, ki maain kahan se aya hoon aur kahan ko jata hoon? parantu tum naheen janate ki maain kahan se ata hoon ya kahan ko jata hoon.
15 tum shareer ke anusar nyay karate ho maain kisee ka nyay naheen karata.
16 aur yaadi maain nyay karoon bhee, to mera nyay sachcha haai kyonki maain akela nahee, parantu maain hoo, aur pita haai jis ne mujhe bheja.
17 aur tumharee vyavastha men bhee likha haai ki do janon kee gavahee milakar tteek hotee haai.
18 aek to maain ap apanee gavahee deta hoo, aur doosara pita meree gavahee deta haai jis ne mujhe bheja.
19 unhon ne us se kaha, tera pita kahan haai? yeeshu ne uttr diya, ki n tum mujhe janate, to mere pita ko bhee janate.
20 ye baten us ne mandair men upadesh dete huae bhndar ghar men kahee, aur kisee ne use n pakada kyonki usaka samay ab tak naheen aya tha..
21 us ne fir un se kaha, maain jata hoon aur tum mujhe ddoonddhoge aur apane ap men maroge: jahan maain jata hoo, vahan tum naheen a sakate.
22 is par yahoodiyon ne kaha, kya vah apane ap ko mar dalega, jo kahata haai ki jahan maain jata hoon vahan tum naheen a sakate?
23 us ne un se kaha, tum neeche ke ho, maain upar ka hoon tum sansar ke ho, maain sansar ka naheen.
24 isaliye maain ne tum se kaha, ki tum apane papon men maroge kyonaki yadi tum vishvas n karoge ki maain vaheen hoo, to apane papon men maroge.
25 unhon ne us se kaha, too kaun haai? yeeshu ne un se kaha, vahee hoon jo praarambh se tum se kahata aya hoon.
26 tumhare vishay men mujhe bahut kuchh kahana aur nirny karana haai parantu mera bhejanevala sachcha haai aur jo maain ne us se suna he, vahee jagat se kahaha hoon.
27 ve n samajhe ki ham se pita ke vishay men kahata haai.
28 tab yeeshu ne kaha, ki jab tum manushy ke putra ko unche par chaddhaoge, to janoge ki maain vahee hoo, aur apane ap se kuchh naheen karata, parantu jaaise pita ne mujhe sikhaya, vaaise hee ye baten kahata hoon.
29 aur mera bhejanevala mere sath haai us ne mujhe akela naheen chhoda kyonki maain sarvada vahee kam karata hoo, jis se vah prasann hota haai.
30 vah ye baten kah hee raha tha, ki bahuteron ne us par vishvas kiya..
31 tab yeeshu ne un yahoodiyon se jinhon ne un kee prateeati kee thee, kaha, yaadi tum mere vachan men bane rahoge, to sachamuch mere chele ttharoge.
32 aur saty ko janoge, aur saty tumhen svatantra karega.
33 unhon ne us ko uttr diya ki ham to ibraaheem ke vansh se haain aur kabhee kisee ke das naheen hue fir too kyonkar kahata haai, ki tum svatantra ho jaoge?
34 yeeshu ne un ko uttr diya maain tum se sach sach kahata hoon ki jo koi pap karata haai, vah pap ka das haai.
35 aur das sada ghar men naheen rahata putra sada rahata haai.
36 so yaadi putra tumhen svatantra karega, to sachamuch tum svatantra ho jaoge.
37 maain janata hoon ki tum ibraaheem ke vansh se ho taubhee mera vachan tumhare day men jagah naheen pata, isaaliye tum mujhe mar dalana chahate ho.
38 maain vahee kahata hoo, jo apane pita ke yahan dekha haai aur tum vahee karate rahate ho jo tumane apane pita se suna haai.
39 unhon ne un ko uttr diya, ki hamara pita to ibraaheem haai: yeeshu ne un se kaha yaadi tum ibraaheem ke santan hote, to ibraaheem ke saman kam karate.
40 parantu ab tum mujh aeese manushy ko mar dalana chahate ho, jis ne tumhen vah saty vachan bataya jo parameshvar se suna, yah to ibraaheem ne naheen kiya tha.
41 tum apane pita ke saman kam karate ho: unhon ne us se kaha, ham vyabhaichar se naheen janme hamara aek pita haai arthata parameshvara.
42 yeeshu ne un se kaha yaadi parameshvar tumhara pita hota, to tum mujh se praem rakhte kyonaki maain parameshvar men se nikal kar aya hoon maain ap se naheen aya, parantu usee ne mujhe bheja.
43 tum meree bat kyon naheen samajhte? isaliye ki mera vachan sun naheen sakate.
44 tum apane pita shautan se ho, aur apane pita kee lalasaon ko poora karana chahate ho. vah to arambh se hatyara haai, aur saty par sthiar n raha, kyonaki saty us men haai hee naheen: jab vah joott bolata, to apane svabhav hee se bolata haai kyonaki vah jootta haai, baran joott ka pita haai.
45 parantu maain jo sach bolata hoo, iseealiye tum meree prateeati naheen karate.
46 tum men se kaun mujhe papee ttharata haai? aur yaadi maain sach bolata hoo, to tum meree prateeti kyon naheen karate?
47 jo parameshvar se hota he, vah parameshvar kee baten sunata haai aur tum isaaliye naheen sunate ki parameshvar kee or se naheen ho.
48 yah sun yahoodiyon ne us se kaha kya ham tteek naheen kahate, ki too samaree haai, aur tujh men dushttatma haai?
49 yeeshu ne uttr diya, ki mujh men dushttatma naheen parantu maain apane pita ka adar karata hoo, aur tum mera niradar karate ho.
50 parantu maain apanee praatishtta naheen chahata, ha, aek to haai jo chahata haai, aur nyay karata haai.
51 maain tum se sach sach kahata hoo, ki yadi koi vyaktai mere vachan par chalega, to vah anant kal tak mratyu ko n dekhega.
52 yahoodiyon ne us se kaha, ki ab ham ne jan liya ki tujh men dushttatma haai: ibraaheem mar gaya, aur bhavishyadvkta bhee mar gaae haain aur too kahata haai, ki yadi koi mere vachan par chalega to vah anant kal tak mratyu ka svad n chakhega.
53 hamara pita ibraaheem to mar gaya, kya too us se bada haai? aur bhavishyadvkta bhee mar gaa, too apane ap ko kya ttharata haai.
54 yeeshu ne uttr diya yaadi maain ap apanee maahima karoo, to meree maahima kuchh nahee, parantu meree mahima karanevala mera pita haai, jise tum kahate ho, ki vah hamara parameshvar haai.
55 aur tum ne to use naheen jana: parantu maain use janata hoon aur yaadi kahoon ki maain use naheen janata, to maain tumharee nain jootta ttharoonga: parantu maain use janata, aur usake vachan par chalata hoon.
56 tumhara pita ibraaheem mera din dekhne kee asha se bahut magan tha aur us ne dekha, aur anand kiya.
57 yahoodiyon ne us se kaha, ab tak too pachas varsha ka naheen fir bhee too ne ibraaheem ko dekha haai?
58 yeeshu ne un se kaha maain tum se sach sach kahata hoon ki pahile isake ki ibraaheem utpann hua maain hoon.
59 tab unhon ne use marane ke liye patthr uttaa, parantu yeeshu chhpaikar maandair se nikal gaya..